TWICEダヒョン インタビュー

ツウィの膝枕で寝るダヒョン ダヒョン

韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEダヒョンインタビュー翻訳

Ceci

黒いセーターを着たダヒョン
TWICEダヒョン

What is Love?“ミュージックビデオの撮影がとても面白かったそうですが?

ダヒョン「私は他のメンバーより男装することが多かったです。ミナが”ラブーム”の名場面のヘッドホンを着けられる瞬間をパロディーしたのですが私が相手役、チェヨンが”レオン”のマチルダの演技をした時のレオンも演じました。どうせやるなら完璧にやろうと思ってレオンのひげも丁寧に描きました。TWICE担当マネージャーはこれまで4年間一度も「一緒に写真を撮ろうと」言ったことがなかったのですが、レオンに扮した私を見て「絶対に残して置きたい」と一緒に写真を撮りました(笑) 現場のスタッフの方も面白がってくれて私も期待が大きいです」

TWICEダヒョンとチェヨン
TWICEダヒョン

新曲発売が近いですが緊張もして期待もしていますか?

ダヒョン「とても緊張しています。新しいアルバムを出すだびに毎回緊張します。ファンの方の期待もあるし私たちももっといい姿をお見せしたいからです。”What is Love?”はパク・ジニョンPDの2回目の曲でもあり、ミュージックビデオも楽しく撮影したので心配半分、ときめき半分で待っています」

ダヒョンが大切に思っている人たちにどのように愛を表現しますか?

ダヒョン「表現が不足しています。例えば10感動しても見た目には5~8程度で表現します。2%不足しているというか・・・。相手が寂しさを感じて誤解することもあります。表現が下手で悔しい時があります。周囲の人たちがしっかりと感じられるくらい気持ちを表現したいです」

ツウィの膝枕で寝るダヒョン
TWICEダヒョン

ではTWICEのメンバーが大変な時はどうやって慰めるのですか?

ダヒョン「私たちはよく夜食を食べます。食べるたびに元気が出ます。みんなで集まって軽いメニューではない夜食を食べておしゃべりすると楽しいです」

ファンはよく知っているけど私たちが全く知らないダヒョンさんの新たな姿はありますか?

ダヒョン「私の中には色々な姿があります。最近ファンの方に教えてもらったのですがオジサン的な面があるそうです。普段ステージ衣装を着ていないときはトレーニングウェアのような気楽な服を着ています。髪を染色するので髪の毛が傷んでスタイリングをしないと外出できません。でもタイで時間がなくて日焼け止めクリームも塗れなくてトレーニングパンツに帽子をかぶってホテルのタオルを巻いて出かけました。その姿をファンに撮られたのです。ファンアートとしてよく使われます。TWICEのメンバーもグループチャットで「恥ずかしい」ととても驚いていました。ただ気楽なことが好きなだけです。」

ハート職人TWICEダヒョン
ファッション雑誌CECIのTWICEインタビュー
ファッション雑誌CECIのTWICEインタビュー
TWICE

Ceci5月号 他メンバーのインタビュー

TWICEナヨン インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEナヨンインタビュー翻訳 Ceci TWICEナヨン TWICEはステージだけでなくバラエティ番組・SNSなどでも常にエネルギッシュに見え...
TWICEジョンヨン インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEジョンヨンインタビュー翻訳 Ceci TWICEジョンヨン 今年初めのゴールデンディスク表彰式でCeciアイコン賞を受賞したとき「Ceci ...
TWICEモモ インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEモモインタビュー翻訳 Ceci TWICEモモ 日本で大人気だと聞いていますが、モモ・サナ・ミナにとっては特別な気分ではないのですか? ...
TWICEサナ インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEサナインタビュー翻訳 Ceci TWICEサナ いつも笑顔ですが、ストレスを感じないタイプですか? サナ「ストレスですか? 感じな...
TWICEジヒョ インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEジヒョインタビュー翻訳 Ceci TWICEジヒョ 前回のインタビューの時、「家族への愛がとても大きい人」と思いました。変わらすに成長を...
TWICEミナ インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEミナインタビュー翻訳 Ceci TWICEミナ 一年ぶりです。忙しかったですか? ミナ「時間がすごく早く過ぎて行きます。5月にコン...
TWICEチェヨン インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEミナインタビュー翻訳 Ceci TWICEチェヨン ファンが作ったチェヨンの動画を探して見ているのですか? チェヨン「はい!うまく...
TWICEツウィ インタビュー
韓国のファッション雑誌Ceci2018年5月号掲載のTWICEツウィインタビュー翻訳 Ceci TWICEツウィ 新曲"What is Love?"で私たちは何に期待すればいいですか? ツウィ...

コメント