TWICE 日本初CM出演 ワイモバイル「ワイモバ学園」 メイキング動画も公開

TWICEの日本初CM出演となるワイモバイル「ワイモバ学園」シリーズ第5弾関連ニュースの翻訳など。

日本CM初登場 TWICEの紹介

ワイモバ学園のCMでTWICEを知ってこのブログに来た人がいるっぽいので、簡単にTWICEの紹介から。

ワイモバ学園のTWICE
後列左から ツウィ(18)、ダヒョン(19)、モモ(21)、サナ(21)、ジョンヨン(21)
ナヨン(22)、ジヒョ(21)、ミナ(20)、チェヨン(18)

TWICEは韓国で2015年10月20日にデビューした韓国人5人、日本人3人、台湾人1人の9人組。2016年韓国の統合音楽チャート「ガオンチャート」のデジタル部門年間1位。(“Cheer up” Youtube)2017年韓国内の女性グループのCD売上の50%はTWICEといわれるほどの人気グループだが、日本の反日韓流メディアと反日K-POP信者に嫌われているためTWICEに関する情報は少ない上に悪意に満ちたものが多い。

所属事務所JYPエンターテインメントが歌、ダンスといった能力以外に人間性を重視する方針のために、性格がよいことで知られている。

ナヨン

TWICEの中では最年長のナヨンだが、年上風を吹かすどころか逆に他のメンバーにイジられることが多く、ファンが作ったTWICE序列ではモモと激しい最下位争いを繰り広げている。しかし歌・ダンス共にTWICEの中ではトップレベルで音楽面では中心的な存在だ。
  • 韓国人
  • 最年長
  • 歌ダンスの中心メンバー

ジョンヨン

ショートヘアでボーイッシュな雰囲気のあるジョンヨンだが、見た目以外は男っぽいところはなくTWICE内ではお母さん的な役割を果たしているという。姉がSMエンターテインメントの元練習生で女優のコン・スンヨン、叔父がラッパーのKyfishという芸能一家である。
  • 韓国人
  • ボーイッシュだが中身は普通っぽい
  • 姉が女優

モモ

TWICEのメインダンサーで日本人メンバーの1人。JYPエンターテインメントのスタッフが絶賛するほどダンス能力が高い。番組の共演をきっかけにSUPER JUNIORのヒチョルにかわいがられている。ファンによるとデビュー前とは性格が変わったらしい。
  • 日本人
  • 食べることが好き
  • ダンスが上手い

サナ

TWICEの日本人メンバーというより大阪人メンバーといった方がしっくりくる。韓国語が上手くバラエティー番組などで韓国人タレントと普通にやりとりしている。韓国生活にすっかりなじんでいるようだ。天然キャラで、放送前の番組の内容などをうっかりしゃべってしまうことが多い。
  • 日本人
  • TWICEの中でも1、2位を争う人気メンバー
  • 韓国語が上手い

ジヒョ

TWICEのメインボーカル兼リーダー。練習生生活10年のベテラン(?)でJYP所属芸能人の中でも最古参の部類に入り、パク・ジニョンの信頼も厚いようだ。年上のメンバーを差し置いてリーダーを任せられるほどのしっかり者だが、良くも悪くも優等生的な感じ。
  • 韓国人
  • TWICEのリーダー
  • メインボーカル

ミナ

TWICEの日本人メンバー。アメリカ生まれで、韓国に行く前はあまり関西弁を使ってなかったがサナ・モモの影響で関西弁をよくしゃべるようになったらしい。控えめな性格であまり目立たないが、バレエを11年間やっていただけにダンスはかなり上手い。
  • 日本人
  • 一番目立たないメンバー
  • 今後に期待

ダヒョン

TWICEのバラエティー要員。キャッチフレーズの「豆腐」はダヒョンの色白から来ている。物怖じしない性格で、ベテラン芸能人との絡みも卒なくこなす。リードラッパー、サブボーカルという微妙なポジションだが「TT」のTTポーズ「KNOCK KNOCK」のウサギが好評。
  • 韓国人
  • 色が白い
  • バラエティー担当

チェヨン

TWICEのラッパーだがTWICEの曲にラップが少ないため、サブボーカルをすることが多い。TWICEのなかで唯一楽曲の制作に関与している( PRECIOUS LOVEラップの作詞)。絵も得意でCDスリープに使われるなど多彩な才能を持っている。
  • 韓国人
  • 作詞、絵も描く
  • ラップ担当

ツウィ

TWICEの末っ子、ビジュアルエースで身長も高い。台湾でも大人気で10月20日のデビューにも関わらず2015年台湾芸能人検索キーワード9位になった。最年少かつ言葉の問題もあり、あまりしゃべらないために実際にどんな人物なのかは謎である。
  • 台湾人
  • 高身長でスタイルもいい
  • ルックス担当
2月7日発売のTWICEの新曲CANDY POP

もし興味があるのなら

Welcome to TWICE Channel!
VLIVE(韓国版ニコ生)、一応字幕はついている。
TWICE GLOBAL (@TWICE_GLOBAL)さんの最新ツイート Int. fanbase for TWICE, #트와이스. Since 20140909. For fan project, contact admin at Jyptwiceglobal@gmail.com Tutorial: LIKES ...
TWICEファンの有志がやってるTwitterで英語だが情報量が物凄い。

参考まで。

TWICE 日本広告界を接収完了 初CMモデル起用

スポーツ東亜

Y!mobileワイモバ学園に出演したTWICE
Y!mobile ワイモバ学園 TWICE

TWICEが日本で初CMモデルに乗り出し日本の広告界も接収する勢いだ。

TWICEは日本ソフトバングの通信社「Y!mobile (略称ワイモバ)」の新TVCM「ワイモバ学園」シリーズの第5弾「転校生編」のモデルとして起用され2日から放送が始まった。

ワイモバ学園シリーズは先生役として日本の有名女優桐谷美玲、学生役俳優斎藤工、コメディアン出川哲朗が活躍し日本で高い人気を集めているCM。

TWICEはこのシリーズの「転校生編」で日本での初CMに出演することになった。

CMでTWICEはメンバー各自の個性が溢れるコスチュームで登場、ワイモバ学園をカラフルな世界に染める。これと共にワイモバ学園シリーズのポイント、「YMCA」をパロディーした音楽に合わせて学校のTTポーズを取り入れたかわいいダンスも披露した。

TWICEはY!mobileとグループ名TWICEを連想させるYボーズも披露し、また一つの流行を予告する。ダンスと共にカラフルな変化を見せるTWICEの日本初CMは多くの関心を集めると期待される。

この日本初CM撮影現場でTWICEは終始完璧なダンスで監督をはじめスタッフからも「最高」と好評を得たという。

Y!mobileのCMに出演したTWICE
Y!mobile ワイモバ学園 TWICE

TWICEは1月19日愛知・瀬戸市市民文化センターを皮切りに、22日福岡・福岡サンパレス23日広島・上野学園ホール、25~26日大阪・グランキューブ大阪、29日東京・NHKホール、31日~2月1日埼玉・大宮ソニックシティまで6都市8公演の「TWICE SHOWCASE LIVE TOUR 2018 “Candy Pop”」ショーケースツアーを日本ファンの熱い歓声の中で終えた。

今日(2月2日)の夜は日本を代表する音楽番組TV朝日「ミュージックステーション(Mステ)」に出演する。TWICEは2017年6月30日と12月22日のMステ年末特集番組「Mステ スーバーライブ 2017」に出演、今回で3回目の出演となり日本での熱い人気を再び証明した。

2月7日には日本セカンドシングル「Candy Pop」を発売、日本での3曲連続人気ホームランを狙う。シングル発売を前に1月12日に先行配信を開始した「Candy Pop」はLINE MUSIC TOP100チャートで1位を記録しヒットを予告している。

Y!mobile「転校生」篇

ワイモバ学園TWICEメイキング動画


東亜大塚は2月1日「ポカリスエットTWICE限定版グッズイベント」を開催すると明らかにした。ポカリスエット史上初の冬用広告は季節の区別なく体内水分補充が必要というメッセージを伝え活気に満ちた躍動感ある映像美で構成されている。
2018年1月11日付INSIGHT掲載のTWICEサナ関連ニュースの翻訳。 TWICEサナ 完璧スーツ姿で先輩少女時代「소원을 말해봐 (Genie)」をカバーしたT...
2018年1月7日付スポーツ朝鮮掲載TWICE関連ニュースの翻訳 GFRIENDのコンサートを観に行ったナヨン、ジヒョ、ダヒョン パク・ソヒョンからTWICEまで GF...
2018年1月11日付中央日報掲載TWICE関連ニュースの翻訳。 「ふぁんかてすと」ではなく「ふぁんりょくてすと」 今のところTWICE編と防弾少年団編の2つのみ アイドルクイズ...
TWICEは2月24日、3rdミニアルバム「TWICEcoaster:LANE 1」のリパッケージ「TWICEcoaster:LANE 2」を発売、リード曲(タイトル曲)「KNOCK KNOCK」で活動した。