TWICE ビルボードジャパンTOP ARTIST ランキング3位

2017年12月9日付、ヘラルドPOP掲載のTWICE関連ニュースとコメントの翻訳。

12月8日発表のビルボードジャパンのランキングでTWICEが

  • トップアーティスト3位
  • HOT100 6位 (TT)

に入ったというニュース。

TWICE 2017年日本でTOP3人気アーティストに認定

ヘラルドPOP

TWICEが2017年日本でTOP3の人気を集めたアーティストとして認定された。

ビルボードジャパンが12月8日公開した年間チャートの中でソングチャートと総合アルバムチャートポイントを合算して算出した「Billboard JAPAN Top Artist」でTWICEが3位に入り、日本でのTWICEの影響力を改めて誇示した。

日本国内のそうそうたるアーティスト達を制しての記録であり一層意味深い。1位はドラマの主題歌などで国民的人気を得た星野源、2位は日本のアイドルグループ欅坂46、3位TWICEをはさんで4位乃木坂46、5位Mr Children、6位AKB48、11位嵐、13位SMAPなど、日本を代表するスターがTWICEの後ろに続いた。

TWICE「Heart Shaker」ティザー画像1
TWICE

またTWICEは「Billboard JAPAN HOT 100 of the Year 2017」で「TT」が6位に入った。

TWICEは6月28日発売の日本デビューベストアルバム「#TWICE」、10月18日発売の日本オリジナルシングル「One More Time」が日本レコード協会からプラチナ認定を受け、日本初アルバムと初シングルの両方がプラチナ認定を受けるという韓国初のアーティストとなった。

この人気によってTWICEは12月22日放送の日本を代表する年末特集番組TV朝日「ミュージックステーション スーパーライブ2017」、12月31日放送のNHK「第68回紅白歌合戦」に出演する。特に「紅白歌合戦」は6年ぶりに韓国歌手として唯一の出演が確定、日本でのTWICEの地位を確立した。

日本での活動とは別にTWICEは韓国でも2月「KNOCK KNOCK」、5月「SIGNAL」、10月30日発売の1stフルアルバム「Twicetagram」のリード曲「Likey」に至るまで精力的に活動し人気を得た。各種
音楽配信チャートを席巻し、特に今年のCD売上が100万枚を突破しデジタルとフィジカルの「二匹のウサギ」を捕まえた。

YouTubeでの影響力も眩しい。今年5月「TT」のミュージックビデオがKPOP女性グループ史上初めて視聴回数2億回を突破したのに続き8月「CHEER UP」、11月に「OOH-AHH하게 (Like OOH-AHH)」が2億回を突破しKPOP女性グループとしては初めて2億回ミュージックビデオを3曲持つグループとなった。さらに12月3日には「Likey」が33日23時間で1億回を超えKPOP女性グループ史上最速1億回記録を樹立、これでデビュー曲「OOH-AHH하게 (like OOH-AHH)」から「Likey」まで6曲連続1億回を超えた。

また、韓国内での視聴回数を集計した「2017年最高人気ミュージックビデオ国内部門」でTWICEは「KNOCK KNOCK」「SIGNAL」でワンツーフィニッシュを決めた。昨年も「CHEER UP」1位「TT」3位を記録し、2年連続で頂点に立った。

12月11日、リパッケージアルバム「Merry&Happy」のリード曲「HEART SHAKER」を発売するTWICEは7曲連続ヒットで2017年の終わりを華麗に飾る準備を終えた。

新曲発売を前にクリスマスの雰囲気が溢れたTWICEのビジュアルコンセプト画像、27枚のメンバー別ティザー画像、「HEART SHAKER」ミュージックビデオティザー動画、歌詞画像、ビハインド動画まで過去最大級のティザーを大放出、ファンを楽しませると共に期待感を高めている。

12月11日18時発売のTWICE 1stフルアルバム「Twicetagram」のリパッケージアルバム「Merry&Happy」には、リード曲「HEART SHAKER」とアルバムと同タイトルの「Merry&Happy」の2曲を合わせて全15曲が収録されている。TWICEのクリスマスソングとして注目を集めている「Merry&Happy」はJYPエンターテインメントパク・ジニョンが作詞を担当した。

韓国の反応

さすがTWICE、日本での記録も凄い

チェヨンは未成年なのに、いくら稼いだのだろうか?ビルのオーナになるのかな

防弾少年団のファンだけど、最近防弾少年団もTWICEも調子が良くてとてもうれしい。TWICEとONCEおめでとう。これからも頑張って!

俺も男性グループの曲は防弾少年団しか聴かない

男性グループは防弾少年団とBTOBくらいしか聴ける歌がない

通りすがりの防弾少年団ファンだけどTWICEおめでとう

TTは今年の日本の流行ダンス4位だって

[adsense01]

TWICEのスケジュール 2017年12月

TWICEの新曲「HEART SHAKER」の歌詞+日本語訳

TWICEサナに中国ファンから誕生日お祝い広告